How can you claim: We are wise; the law of the LORD is with us? In fact, the lying pen of scribes has produced falsehood. – Jeremiah 8:8, Christian Standard Bible

How can you say that you are wise and that you know my laws? Look, the laws have been changed by dishonest scribes. – Jeremiah 8:8, Good News Translation

You say, “We are wise because we have the teachings and laws of the LORD.” But I say that your teachers have turned my words into lies! – Jeremiah 8:8, Contemporary English Version

How do ye say, We are wise, and the law of the LORD is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain. – Jeremiah 8:8, KJV